走进相泽

相泽医院拥有一百多年的历史,是一所提供安全有效医疗服务的非营利的、以急性期治疗为主的医院。相泽医院拥有460张住院病床、三十多间诊疗室、院内医师在此为患者进行诊疗。
相泽医院在积极使用最新医疗技术的同时、提倡循证医疗、为各个领域的疾病提供综合性的诊治和护理。相泽医院的宗旨是,不仅只着眼于对疾病或伤痛的诊治,还给予患者全身心的照护和关爱。
院内安静整洁,员工和蔼可亲彬彬有礼,为您提供安心舒适的诊疗环境,真心诚意地提供您所需要的服务。

院长致辞


相泽医院院长
田内 克典

我自从成为一名医生以来,一直很珍视「For the patient(一切为了患者) 」的理念。我一直在想为了自己眼前的患者,我能做什么,应该做什么,我想成为一名能够和患者真诚面对面的医生。
我想将这个理念和相泽医院全体员工共享并将其重视下去。带着「For the patient(一切为了患者)」的理念,不断致力于患者安全与医疗品质改善方面,通过形成能够持续提供高质量医疗服务的体系,我相信相泽医院会变的更好。
虽然是微薄之力,但是作为院长,为了患者,为了地区的居民,我会以「打造更好的相泽医院」为目标,竭尽全力。

使命和愿景

相泽医院的使命

  • 我们不断磨练自己的职业技能,始终站在患者的角度考虑,提供合理及安全的医疗服务
  • 相泽医院充分发挥以ER为起动点的相泽式急救医疗,创建周边居民能够安心生活的地区
  • 相泽医院作为急性期核心医院,充实本院的医疗优势,在急救期医疗方面与地区的其它医院明确所分担的责任,并促进相互的合作
  • 相泽医院尽量发挥职员各自的专业性,推动互相协助的团队医疗
  • 相泽医院从住院早期开始,进行康复治疗和出院支援,提高患者及家属的生活质量(QOL)
  • 相泽医院对医疗和医院的经营,定期的进行质量评价,不断地改善质量

相泽医院历程

1908
相泽医院作为一家小型私人诊所成立于松本市内。
1951
相泽医院建立医疗法人财团(医疗集团)慈泉会。
1952
相泽医院的住院病床增至25张。
1968
新建相泽中央医院,住院病床123张。
1975
相泽医院与相泽中央医院合并,统称为“相泽医院”,住院病床303张。
2005
开设急救急诊中心。
2007
开设癌症综合治疗中心。
2013
通过国际医疗机构JCI的评审,是当时日本全国通过该评审的第六家医院。
2014
开设质子治疗中心。

医疗设备

检查诊断用设备

MRI

相泽医院拥有两台MRI(磁共振成像)设备。MRI是利用强力的磁力,可以从斜面,上,下等各种角度对患部进行检查。特别是对脑血管造影发挥其功能,在不使用造影剂情况下也能提供清晰的影像。因不使用放射线,所以没有被辐射的危险。

MRI

CT

相泽医院拥有1台320排螺旋CT和2台64排CT。
CT是利用精确准直的X线束围绕人体的某一部位进行多次断面扫描成像的设备。
其中,320排螺旋CT采用了最新的Area Detector技术,通过它能够对跳动的心脏血管进行迅速的扫描,而且人体所受的辐射最大能够控制到四分之一。
利用连续并且迅速的扫描技术,可以得到往常需要较长时间的脑摄影的3维图像,对脑血管病变及循环状态的诊断发挥功效。

CT

PET

相泽医院有2台PET-CT检查设备。
CT及MRI等检查设备是根据肿瘤的形态来发现异常,通过PET-CT可视细胞的活动状态,因此可以发现1㎝左右极小的癌细胞。
PET-CT检查虽然是使用辐射型药剂,但其辐射量与做胃钡餐造影几乎一样。放射性物质在二小时后半衰,还通过排尿,因此次日体内几乎无残留。

血管造影设备

血管造影设备是主要用于心脏导管介入检查和导管介入治疗。心脏导管介入检查,是通过插入导管和注射造影剂,对相关部位的血管状况进行细致的检查。不仅用来照摄,还用于扩充因血栓而变狭窄的心脏的血管,栓塞腹部出血的血管,还利用于治疗脑动脉瘤及脑血管异常等血管内的治疗。
本院的血管造影设备是通过旋转拍摄、使用球囊扩张等技术,因此也可制作3维图像及如CT断层的摄像。

Angiography equipment

放射治疗设备

质子治疗

质子治疗是放射治疗的一种,跟传统X射线相比,能够最小范围地控制对肿瘤周围正常组织的损害并准确有效地照射肿瘤,因此称「对身体危害极少的放疗」
详情请查阅质子治疗中心的网页

伽马刀治疗

伽马刀是对脑内病灶进行多方向性定位照射的放射治疗,无须开颅手术就能治疗颅脑疾病或脑功能障碍。伽马刀是非侵害性的,而且高剂量的射线只针对病灶,精度高且集中性强,安全高效,治疗效果很受期待。

托姆刀治疗

托姆刀放疗技术集合了调强适形放疗(IMRT)和影像引导调强适形放疗(IGRT)于一体,可以针对必要的部位放射必要的剂量实现高精度的治疗。

治疗室

内窥镜室

相泽医院有6间内窥镜室,每天接纳50名以上的患者进行上消化道和下消化道的内窥镜检查,还进行内窥镜息肉摘除治疗。

Endoscopy Rooms

透析中心

透析中心共有72台人工透析装置,平均每天每台装置运转二次。由于做透析需要好几个小时,中心为患者提供了舒适安心的治疗环境。

Dialysis Center

手术室

相泽医院共有8间手术室,无论是计划中的手术还是紧急手术,包括麻醉师的安排,每天24小时及时对应,对安全方面彻底管理,并努力做好手术部位感染的预防措施。

Operating Theaters

化疗室

在相泽癌症综合治疗中心设有24间化疗室(区)。根据患者的病情可以选择平躺在床上还是坐在治疗椅上接受治疗。

Chemotherapy Rooms

医院特色

肿瘤治疗

据最近的研究资料表明,每2个日本人中就有1个癌症病人,而且癌症已经成为现今日本社会的死亡原因之最,随之,对于癌症治疗和关爱的需求也越来越多。相泽医院于2007年开设了癌症综合治疗中心,把化疗、放疗、手术治疗、以及疼痛关爱等最新技术和治疗方法综合起来为患者提供最适合的治疗方案和决策。2008年相泽医院还被日本厚生劳动省(卫生部)授予「肿瘤诊治联合重点医院」。

Cancer Care

急救急诊

相泽医院为了急诊患者全年每天24小时能够接受医疗服务,于2002年开设了急救急诊中心,安排充实的急诊部医生及护士,每年为45,000名以上的患者提供紧急救治服务。

Emergency and Acute Care

医疗质量

相泽医院极为重视患者的安全和质量管理,自1999年起通过了日本医疗机能评价机构的认定和多次的更新,2013年通过了国际医疗机构JCI的评审,以世界医疗标准加强了业务改进和管理体制。
作为提供质子治疗的医院,相泽医院是世界上最初在医院的计划程序上取得了JCI认定的医院。

Joint Commission International (JCI

康复治疗的早期介入

为了每一位患者能够早日回归属于自己的日常生活,相泽医院的康复治疗几乎与急性期治疗同步。通过康复治疗的早期介入,能够促进身体各种机能的早期恢复。

Back to Everyday Life

对国外患者的支援

相泽医院为了更好地为国外患者提供支援服务,设立了国际课。
对于语言不通的国外患者,医院可以安排会中文和英语的翻译职员,还为因检查及治疗到我院的国外患者提供各种服务。

门诊时间
周一~周五8:00AM-11:30AM,
1:30PM-3:30PM
急诊时间
终年全天24小时