什么是质子治疗?

对肿瘤进行定向治疗效果极佳的一种放射治疗

质子治疗是肿瘤放射治疗的一种,放射线大致分为2种,一种是以X射线和伽玛射线为代表的电磁射线,另一种是粒子束,其中包括质子束和碳离子束。
质子治疗是氢原子核中的质子通过粒子加速器(回旋加速器cyclotron或同步加速器synchrotron等)释放高能量射线的治疗。

质子治疗比其他放射治疗的副作用小,并且定向照射的效果极佳,为曾经被认为治疗困难的肿瘤患者带来了福音。

本中心为了提供更准确的医疗,在患者接受治疗的前后都会通过CT、MRI、PET-CT进行相应的检查和确认。

质子治疗的特性

通过调节质子束的深度和形状,对肿瘤进行高能量的“定向狙击”

与X射线相比,质子束有它的优越性,这些特性大大减少了放射治疗所带来的副作用。

X射线进入人体时在皮肤附近释放的能量最高,进入人体后则会逐步降低能量,所以到达肿瘤时就不一定是能量最高杀伤力最强的时刻,达不到充分的治疗效果;而且射线会在穿透肿瘤后继续释放能量,损害周围的正常组织。

而质子束可以经过对肿瘤所在位置深度的调节,在皮肤附近以及到达肿瘤之前抑制能量的释放,一旦到达肿瘤时便会瞬间释放大剂量的能量,经过肿瘤后又马上停止释放能量,形成名为“布拉格峰”的能量释放轨迹。
就是对这个“布拉格峰”的深度及形状按照实际肿瘤的大小和位置进行调节,才真正实现了立体定向性的高效治疗。

质子束在狙击肿瘤时释放最大能量,之后马上停止释放,这个能量释放轨迹被称为“布拉格峰”。并且,可以按照肿瘤的大小和体内所处深度调节质子束,调节后的能量释放轨迹又称为“扩大布拉格峰”。

质子治疗的有效性

减少对正常组织的副作用和损害

由于布拉格峰的特性,质子治疗可以有效地控制对肿瘤周围正常组织的不良影响,比X射线带来的副作用要少许多。

保证治疗中和治疗后的生活质量

减少对于正常组织的损伤,也就等于保证了患者在治疗中和治疗后的生活质量。

比如,在眼球内侧形成的肿瘤,传统的放射治疗一定会损害视神经,大多患者别无选择,只能担当失明的风险接受治疗。而质子治疗可以控制甚至可以防止损害视神经,使患者的治疗生活有了大大改观,治疗后的生活质量(QOL※)也得到了保障。

QOL= Quality Of Life
不仅仅是对病症的治疗,还要在精神上、家庭和工作上都能够怀着良好的心情去生活,从而真正提高生活的质量。

质子治疗的优势

  • 对肿瘤高效定向照射,对正常组织的影响和副作用小。
  • 可以在维持原有日常生活的同时,接受门诊治疗。
  • 对于在放射线敏感脏器附近产生的肿瘤,也可以进行定向照射。
  • 对于小儿和年轻人,引发二次原发性癌症的可能性较低。
  • 可以适用于年迈或因并发症无法手术的患者。
  • 可以保留脏器的形态和功能,治疗后的生活不会受太大的影响。

有关副作用(风险)

在充分理解了副作用的基础上接受治疗是非常重要的

由于质子治疗是对肿瘤的位置进行高精度定位,只对包括肿瘤在内的局部进行定向狙击,所以其副作用比其他放射治疗要小得多。

在质子束照射过程中是没有任何疼痛或灼热感觉的,但不能绝对肯定它完全没有副作用。根据肿瘤所在的部位、照射的方向和剂量等的不同,所引起的副作用症状也不同;而且已有研究资料发现,副作用的具体表现也是因人而异的。

所以,在接受治疗之前,对于有可能发生的副作用及其发生后的对应方法等都要听取医生的说明,做到充分理解是很重要的。

咨询窗口
接待时间9:00AM-4:00PM
周一~周五
(日本时间)
联系电话+81-80-1022-3006
(中文)
微信 IDaizawaproton
相泽(北京)医院管理有限公司
赴日治疗咨询室
接待时间10:00AM-15:00PM
周一~周五,除节假日
(中国时间)
联系电话(010)5725-8830
邮箱info@aizawa.cn